Ворожіння на Водохреща та поема "Світлана"

Поема "Світлана" вперше була надрукована в журналі "Вісник Європи", в 1813г. з підзаголовком: "Ал. Ан. Пр ... виття". Вона була весільним подарунком А. А. Протасової, яка доводилася сестрою коханої дівчини поета, Марійки Протасовой.

У баладі ведеться розповідь про ворожбитів дівчині, яка перед дзеркалом бачить страшний сон, але це тільки сон, а в реальності щастя, зустріч з коханою, весілля - дзвін дзвонів ... І побажання автора балади, добрі і душевні, що йдуть від щирого серця. Що можна краще сказати і побажати дівчині перед весіллям, звичайно ж щастя, про який вона не раз мріяла.

Будь, творець, їй покрив!
Ні печалі рана,
Ні хвилинної смутку тінь
До неї так не торкнеться ...

Будь все життя її світла,
Будь веселість, як була,
Днів її подруга.

Поетична Світлана стала відразу настільки зрозумілою і близькою усім, що почала жити своїм життям, угаданной поетом - життям чарівного дівочого образу, створеного народним характером. Світлана, що ворожить про своє судженого, - образ дівчини, яка чекає на і яка сподівається на щастя.

Незвичайне для того часу ім'я - Світлана, В.А. Жуковський запозичив з романсу Востокова, а в реальному житті тоді цього імені ще не існувало (воно з'явилося пізніше, після революції).Світлана - ім'я, яке уособлює світло, і досить близько до слова - "святки".

Звернувшись до теми Водохресних гідний, Жуковський зробив баладу справді російської. Рядки з неї ставали епіграфами, вона увійшла в "Навчальну книгу по російської словесності". Балада сформувала навіть серед дворянського суспільства певну модель святкування святок. Можна сказати, що "Світлана" стала найціннішою літературної знахідкою Жуковського.


Раз на водохресний вечір
Дівчата ворожили:
За ворота черевичок,
Знявши з ноги, кидали.

Карл Брюллов приїхав в Москву напередодні святок. Святочні ворожіння на Русі були широко поширені. І можливо, побачивши таку побутову сцену ворожіння, яку В.А. Жуковський оживив своїм поетичним почуттям, йому подвійно захотілося увічнити юну російську дівчину, гадати перед дзеркалом.

Саме в дзеркальному відображенні ми бачимо дівчину з трохи переляканим поглядом, в якому світиться надія на щастя. Вона приваблює своєю непорочністю і безпосередністю.

"Світлана" викликала живий відгук в Москві. Нехай на ній зображена дівчина, швидше за все селянського походження, але її зображення знаходило живий відгук в кожній російській душі.Світлана Брюллова - це дотик до ніжності і простоті, безпосередності та правдивості.

У баладі В.А. Жуковського і картині К. Брюллова в образі російської дівчини немеркнучий світло вітчизни, який світить в кожному російською.

Створюючи картину, навіяну поемою В. А. Жуковського, Брюллов зобразив Світлану в російській народному костюмі, що сидить перед дзеркалом. Ніч, трохи горить тьмяна свічка, юна дівчина в кокошнику і сарафані сидить біля дзеркала.

Ось в світлиці стіл накритий
Білій пеленою;
І на тому столі стоїть
Дзеркало з свічкою ...

Ось красуня одна;
До дзеркала сідає;
З таємницею боязкістю вона
У дзеркало дивиться;
Темно в дзеркалі; кругом
Мертве мовчання;
Свічка трепетним вогнем
Трохи ЛІЕТ сяйво ...

З надією Світлана вдивляється в таємничу глибину, адже і вона багато разів чула страшні розповіді про святочних ворожіннях ...

Боязкість в ній хвилює груди,
Страшно їй назад поглянути,
Страх туманить очі ...

... Слабо свічка тлить,
Те проллє тремтячий світло,
Те знову затьмариться ...
Все в глибокому, мертвому сні,
Страшне мовчання ...

У баладі Жуковського дівчина засинає перед дзеркалом і бачить страшний сон, який, як їй здається, віщує гірку долю.

"Ах! Жахливий, грізний сон!
Не добре мовить він -
Гірку долю;

Але вранці, прокидаючись, все виявляється інакше - вона зустрічає на порозі свого судженого, ...

Що ж твій, Світлана, сон,
Віщун борошна?
Друг з тобою; все той же він ...

... Та ж любов у його очах,
Ті ж приємні погляди;
Ті ж на солодких вустах
Міли розмови.
Відчиняє ж, божий храм;
Ви летите до небес,
Вірні обітниці ...

І начебто для науки юним дівчатам В.А. Жуковський говорить про те, що сни - це тільки сни, причому, здебільшого сни бувають брехливі, як і ворожіння, які не можуть передбачити правди, а вірити треба в Бога, який є творець і покрив, і нещастя здасться лише страшним сном.

О! не знай цих страшних снів
Ти, моя Світлана ...
Будь, творець, їй покрив!
Ні печалі рана,
Ні хвилинної смутку тінь
До неї так не торкнеться ...

Ось балади толк моєї:
"Кращий друг нам у житті цьому
Віра в провидіння.
Благ Творця закон:
Тут нещастя - брехливий сон;
Щастя - пробудження ".

Літературні критики присвоїли В. А. Жуковському титул співака Світлани, а другим співаком став Карл Брюллов.

Залиште Свій Коментар